• Bezetting: twee sopranen, gemengd koor & klavecimbel
• Duur:  5′
• Jaar: 2003
• Gecomponeerd in opdracht van Ex Tempore o.l.v. Florian Heyerick, voor een project rond ‘Selva morale e spirituale’ (het morele en spirituele woud) van Claudio Monteverdi. Werkten mee als componist: Wouter Vandenabeele, Joachim Brackx, Joost Termont, Frank Agsteribbe, Wim Henderickx, Dirk Brossé en Zad Moultaka (Libanon)
• Opgedragen aan Marianne Posman 
• Creatie & uitvoeringen
  • 24 april 2003:  concertzaal De Bijloke; Ex Tempore o.l.v. Florian Heyerick, Guy Penson, klavecimbel; Goedele Heidbuchel en Annelies Brandts, sopranen.
  • 17 mei 2003: De Brakke Grond Amsterdam; Ex Tempore zelfde bezetting
  • 1 april 2006; Zaal Parnassus Gent; Novecanto olv K. Friant, programma ‘The Tyger en andere madrigalen; Ann De Prest, sopraan, Chia-Fen Wu, sopraan, Mitsuko Miwa, clavecimbel
  • 22 maart 2012 Verjaardagsconcert Lucien Posman 6!0; AQUARIUS koor, Mady Bonert en Penelope Turner sopraan, Jan Devlieger, clavecimbel,  o.l.v. Mark M. De Smet in de Miryzaal van het Koninklijk Conservatorium Gent 

---

• Duiding: The Tyger behoort tot de gedichtenbundel ‘Songs of Innocence and of  Experience, Shewing the Two Contrary States of the Human Soul’ van William Blake (1757-1927). Zoals in  ‘Selva morale e spirituale’ (het morele en spirituele woud) van Claudio Monteverdi  is het woud de plaats van handeling. ‘The Tyger’ geldt als tegenhanger van ‘The Lamb’; ‘Did he who made the Lamb make thee?’  Schiep dezelfde schepper zowel de onschuld als het kwaadaardige?   

                                                    

• • THE TYGER                                                                                                                                                      
    • Tyger Tyger, burning bright,
    • In the forests of the night:
    • What immortal hand or eye,
    • Could frame thy fearful symmetry?
    • In what distant deeps or skies
    • Burnt the fire of thine eyes!
    • On what wings dare he aspire?
    • What the hand, dare sieze the fire?
    • And what shoulder, & what art,
    • Could twist the sinews of thy heart?
    • And when thy heart began to beat,
    • What dread hand? & what dread feet?
    • What the hammer? what the chain,
    • In what furnace was thy brain?
    • What the anvil? what dread grasp,
    • Dare its deadly terrors clasp?
    • When the stars threw down their spears
    • And water’d heaven with their tears:
    • Did he smile his work to see?
    • Did he who made the Lamb make thee?
    • Tyger, Tyger, burning bright,
    • In the forests of the night:
    • What immortal hand or eye,
    • Dare frame thy fearful symmetry                                                                                                                                           
  • DE TIJGER                                                                                                                                                    
    • Tijger!Tijger helder brandend,
    • In de wouden van de nacht,
    • Welke onsterfelijke hand of oog,
    • Kon uw beangstigende symmetrie vormen?
    • In welke verre diepten of luchten,
    • Brandde het vuur van uw ogen?
    • Op welke vleugels durft hij omhoog te streven?
    • Welke hand durft het vuur te grijpen?
    • En welke schouder, en welke kunst
    • Kon de pezen van uw hart kunnen samenvlechten?
    • En toen uw hart begon te kloppen,
    • Welke gevreesde hand? en welke gevreesde voeten?
    • Welke hamer? welke ketting?
    • In welke oven lagen uw hersenen?
    • Welk aambeeld? Welke gevreesde greep,
    • Durft zijn dodelijke verschrikkingen grijpen?
    • Toen de sterren hun speren neerwierpen,
    • En met hun tranen de hemel bevloeiden:
    • Glimlachte hij bij het zien van zijn werk?
    • Heeft de maker van het Lam u ook gemaakt?
    • Tijger! Tijger! Helder brandend,
    • In de wouden van de nacht:
    • Welke onsterfelijke hand of welk oog,
    • Durfde uw schrikwekkende symmetrie vormen?